+ Classification : Reply Coupon
+ Printer        : Benziger & Cie S.A. Einsiedeln
+ Separations    : Normal Perforations
+ Gum Type       : Gum
+ Shape          : Rectangular
+ Orientation    : Horizontal

In use from 1930 to 1965.


London VXI : FORMULE C 22 at upper-right corner.

There are 4 types of  Lo XVI

1. Lo XVI-n
   • Lo XVI-na
   • Lo XVI-nb
2. Lo XVI-u
   • Lo XVI-ua
   • Lo XVI-ub

REVERSE
 

n	u
Dot under n in amount	Dot under u in amount

OBVERSE
 

a	b
Last French line starts after o in ordinaire	Last French line starts before o in ordinaire

REVERSE (LANGUAGES)

German
Dieser Schein wird in allen Ländern des Weltpostvereins gegen ein oder meh-
rere Postwertzeichen im Gesamtwert der Gebühr für einen einfachen gewöhn-
lichen Auslandsbrief umgetauscht.

English
This coupon is exchangeable in any country of the Universal Postal Union
for a postage stamp or postage stamps representing the amount of postage
for an ordinary single-rate letter destined for a foreign country.

Arabic
... هذه القسيمة

Chinese
本券僖在郵胄呂國兌橫等於該國寄
國 外普通信函起首菫ˉ差ˊ郵二曹之 郵蕓

Spanish
Este cupón podrá ser canjeado en todos los Países de la Unión Postal Uni-
versal por uno o varios sellos postales que representen el importe del fran-
queo de una carta ordinaria de porte sencillo destinada al extranjero.

Russian
Этот купон во всех странах Всемирного Почтового Союзаобменивается
на почтовую марку или марки на сумму представляющую собой стоимость
оплаты простого письма в одну единицу веса по адресу за границу.